Le carnet de route · le riz qui colle

C'est quoi le sticky rice ?Le riz gluant, du panier de bambou au dessert

Un grain opaque qui se tient, qu'on roule entre les doigts et qu'on cuit à la vapeur plutôt qu'à l'eau : le sticky rice ne ressemble à aucun autre riz. Voici ce qu'il est vraiment, d'où il vient et comment on le mange sur la route de l'Asie du Sud-Est.

  • vapeurjamais bouilli dans l'eau
  • 1 nuitde trempage, idéalement
  • doigtsle geste des tables lao

La définition

Le sticky rice, c'est quoi exactement ?

Le sticky rice est un riz à part entière, pas un riz ordinaire trop cuit. On l'appelle en français riz gluant, en anglais sticky rice ou glutinous rice. Cru, il se reconnaît déjà : là où le riz blanc classique est un peu translucide, le grain de riz gluant est d'un blanc opaque, presque crayeux, comme de la porcelaine mate.

Une fois cuit, il change complètement de comportement. Les grains ne roulent plus séparément dans le bol : ils s'agrègent en une masse souple, élastique, légèrement brillante, qu'on peut prendre dans la main et modeler sans qu'elle s'effrite. C'est cette tenue qui fait tout son intérêt, à table comme en pâtisserie.

Il existe du riz gluant à grain long et à grain court, blanc le plus souvent, mais aussi noir ou violet selon les variétés. Sur les marchés d'Asie du Sud-Est, on le trouve partout : dans les paniers tressés des vendeurs du matin, enroulé dans des feuilles de bananier, sucré au lait de coco sur les étals de desserts du soir.

Illustration des spécialités culinaires d'Asie du Sud-Est, où le riz tient une place centrale
La table d'Asie du Sud-Est — le riz au centre

La science du grain

Pourquoi il colle : une affaire d'amidon

Tout se joue dans la composition de l'amidon. Trois repères suffisent pour comprendre ce qui se passe dans le grain.

C'est aussi ce qui explique son aspect opaque avant cuisson et sa façon de « prendre » une fois cuit : l'amylopectine absorbe l'eau, gonfle, puis soude les grains les uns aux autres. Aucun ajout, aucun tour de main secret : c'est la nature même du grain.

Sur la route

Le sticky rice,du marché du matin aux étals du soir

En Asie du Sud-Est, le riz gluant accompagne toute la journée. On le croise à chaque heure, sous une forme différente.

  1. Un client désigne un menu ardoise dans un restaurant asiatique animé, éclairé par des lanternes
    Le matin

    Le panier du petit-déjeuner

    Au Laos et dans le nord-est de la Thaïlande, le riz gluant se cuit tôt, avant le lever du jour. Les marchands le vendent en petites portions, dans des sachets ou des paniers, à emporter pour la journée.

  2. Une main tient un sac kraft à emporter devant un restaurant asiatique éclairé de lanternes rouges
    À midi

    Le riz qu'on emporte

    Parce qu'il se tient et reste bon à température ambiante, le riz gluant voyage bien. Enveloppé dans une feuille ou glissé dans un sac, il suit les travailleurs aux champs comme en ville.

  3. Un mur de néons colorés dans un restaurant de street food asiatique
    Le soir

    Les douceurs des marchés de nuit

    À la tombée de la nuit, les étals de desserts prennent le relais : riz gluant au lait de coco, gâteaux enveloppés de feuilles, riz noir sucré. La même base, une autre humeur.

La route des saveurs味わう道

Salé ou sucré

Les grandes familles du sticky rice

Le même grain passe sans difficulté d'un registre à l'autre. Voici les quatre usages qu'on rencontre le plus sur la route.

Entre toutes ces versions, une constante : le riz gluant absorbe les saveurs sans perdre sa tenue. Il nappe, il enveloppe, il se découpe, et c'est pour cela qu'on le retrouve aussi bien dans une assiette de tous les jours que dans une pâtisserie de fête.

L'intérieur d'Asian Road à Aix-en-Provence, ses néons et ses lanternes rouges
La salle — là où finit la route

Au bout de la route

Le sticky rice chez Asian Road : le Golden Sticky Rice

Le riz gluant de l'escale Laos, en dernière étape du voyage.

À Aix-en-Provence, Asian Road a rapporté le riz gluant de son escale au Laos, et en a fait l'unique dessert de sa carte : le Golden Sticky Rice, sur la Sweet Road, après les bases, les saveurs au wok et le Crispy Road.

Sa description tient en une phrase : « Riz gluant naturellement coloré selon la saison, avec lait de coco sucré ou coco râpée au choix, sublimé de touches d'or. » D'une visite à l'autre, sa couleur n'est donc pas forcément la même.

Il se déguste dans la petite salle du 9 rue Laurent Fauchier, juste derrière les tribunaux, ou part à emporter avec la box, sans réservation.

Pour tout savoir sur ce dessert, lis la page du Golden Sticky Rice.

Envie d'y goûter sans attendre ? Viens découvrir notre sticky rice à Aix.

Voir le Golden Sticky Rice

Questions fréquentes

Le sticky rice, en clair

Pour aller plus loin

Continuer le carnet de route

Le riz gluant n'est qu'une étape. Le carnet raconte aussi les plats typiques du Laos, les spécialités de toute l'Asie du Sud-Est et les gestes de la street food.

blog cuisine asie du sud-est

Pages liées

La façade d'Asian Road et son enseigne lumineuse « La route des saveurs »
Asian Road — la route des saveurs